【試讀16】【書籍】【NO.51】『夜之屋4：不馴』 @ 恩佐札克的聽|說|讀|寫|看

讀後心得：
這是第一回我看『夜之屋』系列的書籍。很多人說他是哈利波特和暮光之城的綜合版，但我都沒看過這兩系列的書籍，是有看過哈利波特的電影啦。但我卻沒有在書中看到相似的影子，就除了他們都會在一間特別的學校上課以外，但這一集在課堂上教授關於吸血鬼相關的事情並沒有太多。而吸血鬼為主的小說雨後春筍般的出版，唯一有看過的就是『不朽之心』，我想他們都很成功的原因除了劇情好看一樣，最重要的就是重疊性不高，我想這是很重要的。

書中每個角色的個性色彩都很色彩分明，故事沒看多久之後就能很輕易的把每個角色的名字都記得住，這是我看翻譯小說有時候相當困難的部份，尤其當小說的角色太多的時候。像是孿生姊妹，他們一定會一起出現，當一個人說話的時候，另一個人一定會回覆。柔依的男性好友，和他的男朋友，一個很聰明的角色。還有愛芙羅黛蒂，就像書中所說的，這是愛神的名字，讓人對他的印象非常的深刻，尤其她又那麼愛跟柔依鬥嘴，也算是這一集的大主角。史蒂薇蕾，是柔依的好友，然而她在這一集的特別身分，也是讓我留下深刻印象。還有算是反派解色的奈菲瑞特，就可不能忘記啦。所以我真的很訝異，我竟然可以看一本翻譯小說，這麼快就記住裡頭每個角色。

書本看超過一半以後，故事都還沒有太多令人熱血沸騰的部份。但新女祭司的出場，新的轉學生，再次遇見前男友西斯，在戲劇課上的表演，都算是前半段還滿重要的重點的。而從愛芙羅黛蒂看見新的靈視開始，柔依的阿嬤開始解釋這個故事，傳說的故事，關於墮落天使的故事，（這又讓我想到『天使學』，聖經真的影響西方世界太深了，每個故事中都能看到他們的引用。）不同於傳統的吸血鬼，主角竟然能操控五行，但其實是風火水土，加上『靈』，還挺不一樣的，而他在召喚的時候，竟讓我有種很像『庫洛魔法使』主角小櫻在召喚魔法的感覺，挺逗趣的。也就期待，如果小說翻拍成電影，畫面會怎樣呈現呢？故事之中，角色之間的猜疑，也讓讀者一直在想，到底誰會是真正的藏鏡人，而當主角一直都相信自己的直覺，就讓人不禁會為她擔心。

而當故事的最後，爆出嚴重的大事件後，這本書就這樣結尾了，這叫人如何是好，只能開始等待第五集了。而當我看完這一集之後，就決定要去把前三集借回來欣賞了。因為，裡頭的角色真的是太個性分明了，每個人都太有趣了，這絕對是我對這本書評價最好的地方了。

最後還是要來感謝一下出版社，感謝『大塊文化』，提供的試讀機會。

上頭是國外第四集的封面，下面就是第五集的封面了，但是也不知道為什麼收尋到兩種版本，想必就是不同國家的版本啦。

至於第五集，忘記在哪裡看到的消息，預計是明年2011的四或五月發行，畢竟國外都已經到第七集了。是說作者竟然預計這套書籍要出到11集呢。那hunted，下一集要翻譯成什麼呢，依照二三四本都是兩個字的特性，第五集不外乎就是『狩獵』或『獵殺』或『補列』吧，應該『獵殺』比較有fu吧。