phpThumb_generated_thumbnailjpg.jpg


讀後心得:
人生有時候真的是一種機運,就如同我看到這本書的緣份。近來生活有點忙碌,所以這本書我從7/1才開始看起。由於一開頭太多人物的描述介紹,讓我停下他兩次,(一次就是隔一整天),而隔天都會因為角色人物太多而容易混淆,(幸好出版社有心提供人物表來說明)。而從第三天開始,因為作者筆下的角色真的各各個性分明,而這些角色在我腦袋中都已經有一個雛形了,閱讀起來也就順暢很多。而這就是沈淪與機運的開始....
沈淪的當然是拼命的往下一頁翻去,然而下班回來晚了,明天又得上班,所以能看的時間真的不多,而這本書我閱讀起來時,真不知道為什麼時間過的特別快,而我閱讀的頁數又特別少。一來是我真的很仔細的看著一字一句,二來或許是我閱讀的速度又變慢了吧,又或者是我一直到不到良好的閱讀姿勢,翻來覆去的。anyway,這回我真的很享受那閱讀過程中,去想像以及去猜想每個角色的心境變化。而我就是喜歡這樣的書籍,或許是因為自己本身就很喜歡去聽別人的故事,是那種「陌生人」別人的故事,才會發現世界運行的方式有多麼的不同。也只有好的作者能這般去創造不同的角色,然後描繪不同角色的個性,先讓我說第一次「讚」。
再來說的是機緣,一開始就知道這本試讀本只有節錄前半段,而我開心的是,我會在繳交期限的最後一天看完他,並完成試讀的動作,而一般出版社都會在試讀截止日期之後就把新書寄出(前提是書本已經正式發行),而我也有查過這本書在7/1就已經發行,因此我想,等我今天看完這本試讀本,應該不用一兩天我就可以拿到下半部的內容繼續k下去吧。這真是一種機運啊,讓我這麼晚才開始看到這本書,然而我又不用等太久就可以接著看完整個故事。



該回到故事本身了。一開始書封上的介紹是:「一場連環車禍,撞出了人生的百轉與千迴,撞亂了情感的糾葛與周折。在那短短的一刻,有某種幸福從他們手中遠去、消失,而另一種幸福卻正在到來、重獲新生……」這看起來還頗像絕命終結站的劇情,但這當然不是恐怖殺人片,隨後的介紹瞬間就抓住我的注意力了。「通往倫敦的高速公路上、原因不明的連環車禍。在三、四十秒的瞬間,愛與仇恨都破滅,祕密與心事被迫攤在陽光下。就從這裡開始,無常的人生演出了最高潮迭起的戲碼。意外牽扯進車禍裡的每一個人,此後該如何面對裸裎的自我,以及深愛的人?」
作者對角色的描述真的是這本書最大的賣點,故事看到後來,雖然偶爾畫面切換時還是會看記不得角色的名字,但是只要一兩行的敘述,馬上就能想起這個名字所對應的角色是誰了。也因為書本前半段都針對角色進行較深層的描寫,讓讀者一點一滴的去了解,也去感受這些角色的個性、生活,也就能更融入故事。於是當一群不相干的人們,帶著各自不同的故事,不同的心情,開往這命運的高速公路。
書本和電影的魅力真的不盡相同。車禍的那一瞬間,電影絕對是瞬間,而書本卻是好幾行,動作都是慢動作在進行(隨著讀者的閱讀速度),或許那樣的感覺沒有電影的視覺感官那麼刺激,書本用文字帶來的衝擊其實(對我來說)也不大,但是那是一種發酵的感覺。隨著人們開始慌張、失序,場面開始混亂,那災難的情境便深入讀者的心中了。人們的命運就此改變,但這也是要隨著書本慢慢道來.....
我想這本書真的有很多值得去探討的層面與問題,而我覺得這就是這種類型書籍所吸引我的地方。這世間上有太多的事情都沒有一定的是非對錯,不同的人們來自不同的家庭,有著不同的個性、生活模式,所追求的也大不相同。而看著不同的人生百態,你也許會說他明明這般幸福為什麼還不懂得滿足。當你不是處在那個位置上的人,你永遠不會明白那種心情;但若是你跟書中角色的情境相似,你便會有種心感淒淒焉的感受。車禍的那一刻開始,這些人的命運就這樣改變了.....


很期待故事下半部的發展....(好久沒寫過這麼長的心得了呢)


真的很感謝「麥田出版社」引進這麼好的一本書及,也謝謝麥田出版社提供的試讀會。這絕對是我到今年為止看過最讚的「情感類」書籍了。

 929793_5n120gg_l.jpg

 

 

 

 

n285347.jpg

國外書籍封面大集合。

老實說我真的還挺納悶的,一本書在國外怎麼會有這麼多種版本。

當然除掉其他語言的版本不說,

精裝版、平裝版、電子書版、口袋平裝版、還有很多其他項目的~~~~~

1276021484-12883-0.jpg9780755320899.jpgO jogo do acaso.jpgThe Best Of Times.jpg

 

作者的相片。看試讀宣傳上的介紹,作者其實出了很多本作品,而且每本的銷量都還很不錯呢。

希望之後也能繼續翻譯這位作者的作品啦~~~~

45493.jpg

 


最好的時光(套書)
作者:潘妮.文森茲
原文作者:Penny Vincenzi
譯者:姬健梅
出版社:麥田
出版日期:2011年07月01日
語言:繁體中文
ISBN:9789861206912
裝訂:平裝

enzo 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 錢小喵
  • 我也是看了試讀本 就被此書深深吸引!!
    不過 到了書店 看到這麼厚的兩本 就有點卻步了...!!
    但是 看到版主的介紹 或許有機會會去買來看看!!! :)
  • ︿︿
    真的很不錯的一本書
    慢慢看,不知不覺就會看完了

    enzo 於 2011/07/06 23:54 回覆