恩佐札克的聽|說|讀|寫|看

讀後心得：

        西遊記，中國四大名著之一，這可不是浪得虛名。不斷翻拍的電視劇、電影、以他為基本架構的小說，多的不勝枚舉。這時候我才終於明白，為什麼西方小說一直以吸血鬼為背景設定時，依舊可以吸引那麼多青少年的讀者族群。就像我，即便已經知道西遊記全部的故事，但當出現以他為藍圖的故事時，還是會有慾望想知道，新的作者會給予西遊戲怎樣舊瓶新裝的全新元素。

        書名《西遊祕史》，秘史，一段不為人知的故事，作者在書名上就已經很清楚的寫出，這是一段從未有人知曉的故事，當然也就是作者自己全新的設定和想法。他一改了正統西遊記內唐三藏的形象，而透過「玄奘」這個名字，也區別出內那唐三藏法師的既定印象。這回讓玄奘法師有了新的角色，福爾摩斯偵探。讀來確實有趣，作者為大陸作家，在遣詞用字上都有濃濃的中國文學氣息，這也是我一直以來很喜歡看華文作家作品的原因。透過文字優美的中文字，無論是景色的描述、人物的敘述、或是對話的句型，都與一般的翻譯小說有著極大的區隔。

        玄奘西天取經，原本就沒有孫悟空一行人的陪同。那是西遊記作者吳承恩天馬行空的想像。所以這本《西遊祕史1》描述玄奘一路來到了河東道霍邑縣，卻意外的遇見一件奇案。倒也不能說是意外，玄奘法師本人也是有算計的來到這裡。新事舊事混在一起，一開頭重重的疑點，讓讀者開始著迷作者筆下的世界。漸漸的故事談到了鬼神，十八層地獄的模樣越來越清晰。這樣的一本，既帶有中國四小名著的背景故事，又添加了中國神話元素，一些讀者熟習的角色都一一現身來豐富故事，像是唐太宗、魏徵。讓神話故事變成偵探小說，作者對於人物的描述就如同西遊記一般，每一個人物、每一個角色、他們的背景、他們的故事，在閱讀之後，有讓人留下了深刻的印象。新縣令對於優娘的情份，超越了一般世俗的愛情。前縣令崔鈺的人生經歷，生後繼續下去的故事。其中的來龍去脈，也是另一段的故事。

        故事對我來說，最精采的莫過於那濃濃的中國風元素。歷史人物全新的經歷，傳說說的地獄的模樣。配合上一段懸疑的故事設定，有了熟悉了西遊戲主角玄奘的領導。讓玄奘的形象在我心中有了一百八十度的轉變。更期待下一集，玄奘西天取經的過程中，令一段不為人知的故事。