【閱讀77】阿富汗的『燦爛千陽』－恩佐札克的聽|說|讀|寫|看

-----讀後心得

延續『追風箏的孩子』的熱潮，該作者又寫了一篇關於阿富汗的故事，就性質來說，兩本故事是差不多的，但以內容來說，還是有很大的差異。上一本『追風箏的孩子』寫比較多的種族，雖然『燦爛千陽』也有種族歧視，但範圍廣及者個國家。就規模面來說『燦爛千陽』寫的寬度更寬了。

此書有383頁，卻在182頁之前，作者各用了一半的篇幅來描寫兩個毫無關係的兩個女生的故事。故事都已經過半了，怎麼還沒有重疊呢？那時候我這樣寫。只是當我把書看完之後，就深刻的感覺到，當前半部分兩個女生的生平越是著墨的越多，當他們重疊之後，那種有別於過往的生活衝擊性才更是強烈。這不是奇幻小說，不需要在故事進行到三分之一的時候就要開始轟轟烈烈的，他就像是一瓶好酒，越陳越香。

只是我個人還是比較喜歡『追風箏的孩子』，並不是就不喜愛『燦爛千陽』，他一樣讓我看見了那個我不熟悉的國度，他們悲慘的歷史。我在閱讀的過程中還去wiki收尋了『阿富汗』，不論是政權的轉移或是國名的更動，不到一個世紀的時間，就有五六次的更動。而國境近內的不同民族，不同語言，也是動亂的原因。還有他們被異族統治的歷史，跟台灣相比較，有過之而無不及。書中不斷的寫到政權的轉變，戰爭的爆發，導致了人們的顛沛流離，我們台灣也走過那樣的歷史，因此對於現在的我們能過著安逸的生活，真的很幸福。似乎比起現在的政黨較勁，通貨膨脹等等問題，至少我們已經過了那段慘不忍睹的日子。

在故事中也看到，在那個戰爭不斷的國家裡，男人們被徵招參加聖戰，因此導致了男女比例的失衡，也是因為這樣，所以他們才有一夫多妻制。故事中的丈夫曾經對著這兩位女主角多，外頭有多少人羨慕他們有一個丈夫，至少能給他們一個家。如果他們現在走出門去，能不能活過一天都是個問題。除了民生的問題，還有男人對女人需求的問題，一一都令人不捨。而丈夫盼望的兒子終於瓜瓜落地，看見的改變也令我感到不可思議，那種男女命運的大不相同。

奇幻小說看多了，有時候看看這種幾乎真人真事的故事，真的很有沈澱心靈的作用。不知道這一類的小說要分到哪一種類型底下勒？人文？？

ps：故事裡頭有一段寫的很貼切。『分什麼我是塔吉克人，你是普什圖人，他是哈扎拉人，她是烏茲別克人。我們全是阿富汗人，這才重要。但是，一個民族統治另一個民族過久.....就會有藐視。有對抗。一定會的。總是會有的。』

-----書籍介紹

　如果注定要面對悲慘的命運，我們該將何去何從？

　　15歲的私生女瑪黎安，與母親相依為命住在山區簡陋的小屋，最大的心願就是和父親一起看電影過生日，沒想到卻導致母親自殺，更讓自己被迫嫁給一位40歲的鰥夫鞋商。20年後，出身中產家庭、受過良好教養的15歲少女萊拉，在戰火中失去所有的親人，為求生存，不得不也選擇嫁給瑪黎安性情乖戾的丈夫。

　　瑪黎安與萊拉儘管相差了19歲，對於愛和家庭的概念大不相同，但兩人的命運卻因為戰爭、喪親而交纏在一起。在共同歷經了丈夫的凌虐之後，她們不但情同姊妹，甚至更如同母女般相互依存，最後還扭轉了自己的人生道路。

　　作者以感人至深的力道，描繪了阿富汗女性在砲火、飢餓、暴虐與恐懼之下，如何絕望地忍受煎熬苦難，與命運搏鬥，以及她們如何憑藉著對家庭的愛，勇敢地犧牲自我，而最終，也是愛，或者說，是對愛的記憶，支撐倖存者勇敢活下去。

　　這是一個讓人難以忘懷、心碎的故事，關於一個殘酷的年代、一段不可能的友誼和永遠無法毀滅的愛。

　　而儘管生命充滿苦痛與辛酸，但每一段悲痛的故事中都能讓人見到微弱的希望曙光。

得獎記錄

亞瑪遜網路書店2007年度之書
時人雜誌 2007 年度十大好書
時代週刊2007 年度十大好書
邦諾書店2007 年度十大好書第一名